LYRIC
A DIN TORAH MIT GUT- Composed by Leo Low, Written by R’ Levi Yitzchok of Berditchev ZT”L (1740–1809)
!גוּט מָארְגְן דִיר, רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם
אִיך, לֵוִי־יִצְחָק בֶּן־שָׂרָה מבערדיטשעװ
בִּין צוּ דִיר גֶעקוּמֶען מִיט אַ דִין תּוֹרָה פַאר דַיין פָאלְק יִשְׂרָאֵל
?אוּן וָואס הָאסְטוּ צוּ דַיין פָאלְק יִשְׂרָאֵל
?אוּן וָואס הָאסְטוּ אָנגעזעצט אוֹיף דַיין פָאלְק יִשְׂרָאֵל
“,אַז וָואס נָאר אַ זַאךְ, אִיז “צַו אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל
“,אוּן וָואס נָאר אַ זַאךְ, אִיז ”אֱמֹר לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל
“.אוּן וִוי נָאר אַ זַאךְ, אִיז ”דַּבֵּר לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל
!טַאטֶענְיוּ
!כַּמָּה אֻמּוֹת בָּעוֹלָם
בַּבְלִיִּים, פָּרְסִיִּים, אֲדֹמִיִּים
?אוּן דִי רוּסלַענְדֶער, וָואס זָאגְן
“!אוּנְזֶער קַייזֶער אִיז אַ קַייזֶער”
?דִי דַייטשׁלַענְדֶער, וָואס זָאגְן זֵיי
“!אוּנְזֶער קֶענִיג אִיז אַ קֶענִיג
?דִי עֶנגלַענְדֶער, וָואס זָאגְן זֵיי
“!אוּנְזֶער מַלְכוּת אִיז אַ מַלְכוּת”
אוּן אִיך, לֵוִי־יִצְחָק בֶּן־שָׂרָה מבערדיטשעװ זָאג׃
“!יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא”
אוּן אִיך, לֵוִי־יִצְחָק בֶּן־שָׂרָה מבערדיטשעװ, זָאג׃
!לֹא אָזוּז מִמְּקוֹמִי”
!כְ’וֶועל זִיך פוּן אָרט נִיט רירן
!אָן אַ סוֹף זָאל דָאס זַיין
!אָן אַן עק זָאל דָאס נֶעמֶען
“!יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא