LYRIC
TEHILLIM- Shlomo Simcha- Composed By Yossi Green,
Lyrics By Abie Rotenberg (Eng), Shlomo Simcha (Yid), Sarah Monsonego (Fr)- Tehillim
RUBATO:
כשם שאנו אומרים לפניך
,שירה שירה בעולם הזה
כשם שאנו אומרים לפניך
.שירה, בעולם הזה
כך נזכה לומר לפניך
…ה` אלוקינו, ואלוקי אבותינו
שירה שירה ושבחה
.שירה ושבחה, לעולם הבא
FREILACH:
ועל ידי, אמירת תהילים
,ועל ידי, אמירת תהילים
ועל ידי, אמירת תהילים
.תתעורר חבצלת השרון
(x2)
לשיר בקול בקול נעים
,בגילת ורנן
לשיר בקול בקול נעים
,בגילת ורנן
לשיר בקול בקול נעים
,בגילת ורנן
לשיר בקול בקול נעים
,בגילת ורנן
.בגילת ורנן
ווען א איד נעמט זיין תהילים
,און בעט מיט האַרץ געפילן
ער קען זיך איבער קערן הימלן
.און וועט זיך זיכער פוילען אלעס גוט`ס
(x2)
לשיר בקול בקול נעים
,בגילת ורנן
לשיר בקול בקול נעים
,בגילת ורנן
לשיר בקול בקול נעים
,בגילת ורנן
לשיר בקול בקול נעים
,בגילת ורנן
.בגילת ורנן
Et tous en choeur disons Tehillim,
Et tous en choeur disons Tehillim,
Et par la merite de dir Tehillim,
Hashem exaucera nos pieres.
(x2)
In the highest heaven there’s a sound
That’s clear and strong.
As מלאכים gather to sing a special song.
They hear our voices singing דוד מלך`s melody
And they join in harmony.
(x2)
כך נזכה לומר לפניך
…ה` אלוקינו, ואלוקי אבותינו
שירה שירה ושבחה
.שירה ושבחה, לעולם הבא