LYRIC
SHIR LISMOACH- Yehuda! & Yishai Lapidot- Composed and Written by Malki Roth A”H-
Voices For Israel
לכל יהודי, יש חלק לעולם הבא
,זוהי כבר סיבה לשמוח
לכל יהודי, יש ניצוץ, ויש התחלה
זוהי כבר סיבה לשמוח
CHORUS:
אתה חי נושם נע
,זוהי התחלה טובה
אתה חי נושם נע
זוהי התחלה
(x2)
לכל יהודי, יש דרך להגיע
,ויש גם דרך חזרה
לכל יהודי, יש תקווה, ויש עתיד
ויש חלק לעולם הבא
CHORUS:
אתה חי נושם נע
,זוהי התחלה טובה
אתה חי נושם נע
כן,) זוהי התחלה)
(x2)
לכל יהודי, יש המון סיבות
,אז כדי שיתחיל לרקוד
לכל יהודי, יש כבר סיבה לצחוק
אז כולם ביחד לצעוק… שתים, שלש
CHORUS:
אתה חי נושם נע
,זוהי התחלה טובה
אתה חי נושם נע
כן,) זוהי התחלה)
(x2)
BRIDGE:
,חלק, לעולם הבא
חלק, לעולם הבא
(x2-4)
TRANSLATION:
Each of us has a place in the World to Come
And that is already a reason to be happy.
We each have a spark and a start
And this is reason enough to be happy.
You live, breathe, move
That’s a good start!
You live, breathe, move
That’s a start!
Each of us has a way of arriving.
We all have a way back, too.
We each have hope and a future
And a place in the World to Come.
You live, breathe, move
That’s a good start!
You live, breathe, move
That’s a start!
Each of us has so many reasons
So you better start dancing now.
We each already have a reason to laugh
So lets all shout together- 2, 3…
You live, breathe, move
That’s a good start!
You live, breathe, move
That’s a start!
BRIDGE:
A place in the World to Come,
A place in the World to Come.