Motzei Shabbos Zemiros - מוצאי שבת זמירות

LYRIC

Print

MOTZEI SHABBOS ZEMIROS

—————————————
HAVDALAH

,הִנֵּה אֵל יְשׁוּעָתִי אֶבְטַח וְלֹא אֶפְחָד
.כִּי עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ יְהֹוָה וַיְהִי לִי לִישׁוּעָה
,וּשְׁאַבְתֶּם מַיִם בְּשָׂשׁוֹן מִמַּעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה
.לַיהֹוָה הַיְשׁוּעָה עַל עַמְּךָ בִרְכָתֶךָ סֶּלָה
.יְהֹוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה
.יְהֹוָה צְבָאוֹת אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ
.יְהֹוָה הוֹשִׁיעָה הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְּיוֹם קָרְאֵנוּ
,לַיְּהוּדִים הָיְתָה אוֹרָה וְשִׂמְחָה וְשָׂשׁוֹן וִיקָר
.כֵּן תִּהְיֶה לָנוּ, כּוֹס יְשׁוּעוֹת אֶשָּׂא וּבְשֵׁם יְהֹוָה אֶקְרָא

(סַבְרִי מָרָנָן וְרַבָּנָן וְרַבּוֹתַי)
.בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן
.בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא מִינֵי בְשָׂמִים
.בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא מְאוֹרֵי הָאֵשׁ

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם
הַמַּבְדִּיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחוֹל, בֵּין אוֹר לְחשֶׁךְ
בֵּין יִשְׂרָאֵל לָעַמִּים, בֵּין יוֹם הַשְּׁבִיעִי לְשֵׁשֶׁת יְמֵי הַמַּעֲשֶׂה
.בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, הַמַבְדִּיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחוֹל
—————————————
GUT FUN AVRAHAM- Yiddish & Hebrew Lyrics-
Written by R’ Levi Yitzchok of Berditchev ZT”L

,גָאט פוּן אַבְרָהָם אוּן פוּן יִצְחָק אוּן פוּן יַעֲקֹב
,בֶּעהִיט דַיין לֵיבּ פָאלְק יִשְׂרָאֵל פוּן אַלֶעם בֵּייזֶען אִין דַיינֶעם לוֹיבּ
אַז דֶער לִיבֶּער שַׁבָּת קֹדֶשׁ גֵייט, אַז דִי װָאךְ אוּן דֶער חֹדֶשׁ אוּן דֶער יָאר
,זָאל אוּנְז צוּא קוּמֶען צוּ אֱמוּנָה שְׁלֵמָה, צוּ אֱמוּנַת חֲכָמִים
,צוּ אַהֲבַת חֲבֵרִים, צוּ דְּבֵקוּת הַבּוֹרֵא בָּרוּךְ הוּא
,מַאֲמִין צוּ זַיין בִּשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה עִקָּרִים שֶׁלָּךְ, ובִּגְאוּלָה קְרוֹבָה בִּמְהֵרָה בְיָמֵינוּ
.וּבִתְחִיַּת הַמֵּתִים, וּבִנְבוּאַת מֹשֶׁה רַבֵּנוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם

,רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם דּוּ בִּיזְט דָאךְ הַנּוֹתֵן לַיָּעֵף כֹּחַ
גִיבּ דַיינֶע לִיבֶּע אִידִישֶׁע קִינְדֶערְלִיךְ אוֹיךְ כֹּחַ דִּיר צוּ לוֹיבֶּען
,אוּן נָאר דִיךְ צוּ דִינֶען אוּן קֵיין אַנְדֶערְן חָלִילָה נִישְׁט
,אוּן אַז דִי װָאךְ אוּן דֶער חֹדֶשׁ אוּן דֶער יָאר זָאל אוּנְז קוּמֶען צוּ גֶעזוּנְד
אוּן צוּ מַזָּל אוּן צוּ בְּרָכָה וְהַצְלָחָה אוּן צוּ חֶסֶד
.אוּן צוּ בָּנֵי חַיֵּי אֲרִיכֵי וּמְזוֹנֵי רְוִיחֵי וְסִיַּעְתָּא דִּשְׁמַיָּא, לָנוּ וּלְכָל יִשְׂרָאֵל וְנֹאמַר אָמֵן
– – – – – – – – – – – – – –
,אֱלֹהֵי אַבְרָהָם וְיִצְחָק וְיַעֲקֹב שְׁמוֹר אֶת עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל אֲהוּבֶיךָ מִכָּל רָע בְּסֻכַּת שְׁלוֹמֶךָ
,כַּאֲשֶׁר הַשַּׁבָּת קֹדֶשׁ הָאֲהוּבָה עוֹבֶרֶת, שֶׁהַשָּׁבוּעַ וְהַחֹדֶשׁ וְהַשָּׁנָה
,נַגִּיעַ לֶאֱמוּנָה שְׁלֵמָה, לֶאֱמוּנַת חֲכָמִים, לְאַהֲבַת חֲבֵרִים, לִדְבֵקוּת הַבּוֹרֵא בָּרוּךְ הוּא
,לְהַאֲמִין בִּשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה עִקָּרִים שֶׁלְּךָ, וּבִגְאוּלָה קְרוֹבָה בִּמְהֵרָה בְיָמֵינוּ
.וּבִתְחִיַּת הַמֵּתִים, וּבִנְבוּאַת מֹשֶׁה רַבֵּנוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם

,רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, הֲרֵי אַתָּה הַנּוֹתֵן לַיָּעֵף כֹּחַ
.תֵּן לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֲהוּבֶיךָ גַּם כֹּחַ, לְהוֹדוֹת לְךָ, וְלַעֲבֹד רַק אֹתְךָ וְלֹא לְאַחֵר חָלִילָה
,וְשֶׁהַשָּׁבוּעַ וְהַחֹדֶשׁ וְהַשָּׁנָה נַגִּיעַ לִבְרִיאוּת וּלְמַזָּל וְלִבְרָכָה וְהַצְלָחָה וּלְחֶסֶד
.לְבָנֵי חַיֵּי אֲרִיכֵי וּמְזוֹנֵי רְוִיחֵי וְסִיַּעְתָּא דִּשְׁמַיָּא לָנוּ וּלְכָל יִשְׂרָאֵל וְנֹאמַר אָמֵן
—————————————
HAMAVDIL

,הַמַּבְדִּיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחֹל, חַטֹאתֵינוּ הוּא יִמְחוֹל
.זַרְעֵנוּ וְכַסְפֵּנוּ יַרְבֶּה כַּחוֹל, וְכַכּוֹכָבִים בַּלָּיְלָה

,יוֹם פָּנָה כְּצֵל תֹּמֶר, אֶקְרָא לָאֵל עָלַי גּוֹמֵר
.יוֹם אֲשֶׁר אָמַר שׁוֹמֵר, אָתָא בֹּקֶר וְגַם לָיְלָה

,צִדְקָתְךָ כְּהַר תָּבוֹר, עֲל חֲטָאַי עָבוֹר תַּעֲבוֹר
.כְּיוֹם אֶתְמוֹל כִּי יַעֲבֹר, וְאַשְׁמוּרָה בַּלָּיְלָה

,חָלְפָה עוֹנַת מִנְחָתִי, מִי יִתֵּן מְנוּחָתִי
.יָגַעְתִּי בְּאַנְחָתִי, אַשְׂחֶה בְּכָל לָיְלָה

,קוֹלִי בַּל יֻנְטָל, פְּתַח לִי שַׁעַר הַמְּנֻטָל
.שֶׁרֹאשִׁי נִמְלָא טָל, קְוֻצּוֹתַי רְסִיסֵי לָיְלָה

,הֵעָתֵר נוֹרָא וְאָיוֹם, אֲשַׁוֵּעַ תְּנָה פִדְיוֹם
.בְּנֶשֶׁף בְּעֶרֶב יוֹם, בְּאִישׁוֹן לָיְלָה

,קְרָאתִיךָ יָהּ הוֹשִׁיעֵנִי, אֹרַח חַיִּים תּוֹדִיעֵנִי
.מִדַּלּוּת תְּבַצְּעֵנִי, מִיּוֹם וְעַד לָיְלָה

,טַהֵר טִנּוּף מַעֲשַׂי, פֶּן יֹאמְרוּ מַכְעִיסַי
.אַיֵּה נָא אֱלוֹהַּ עֹשָׂי, הַנוֹתֵן זְמִירוֹת בַּלָּיְלָה

,נַחְנוּ בְיָדְךָ כַּחוֹמֶר, סְלַח נָא עַל קַל וָחוֹמֶר
.יוֹם לְיוֹם יַבִּיעַ אוֹמֶר, וְלַיְלָה לְלָיְלָה

,הַמַּבְדִּיל בֵּין קדֶשׁ לְחוֹל, חַטֹּאתֵינוּ הוּא יִמְחוֹל
.זַרְעֵנוּ וְכַסְפֵּנוּ יַרְבֶּה כַּחוֹל, וְכַכּוֹכָבִים בַּלָּיְלָה
—————————————
BEMOTZAEI YOM MENUCHA

,בְּמוֹצָאֵי יוֹם מְנוּחָה, הַמְצֵא לְעַמְּךָ רְוָחָה
.שְׁלַח תִּשְׁבִּי לְנֶאֱנָחָה, וְנָס יָגוֹן וַאֲנָחָה

,יָאֲתָה לְךָ צוּרִי, לְקַבֵּץ עַם מְפֻזָּרִי
.מִיַּד גּוֹי אַכְזָרִי, אֲשֶׁר כָּרָה לִי שׁוּחָה

,עֵת דּוֹדִים תְּעוֹרֵר אֵל, לְמַלֵּט עַם אֲשֶׁר שׁוֹאֵל
.רְאוֹת טוּבְךָ בְּבוֹא גוֹאֵל, לְשֶׂה פְזוּרָה וְנִדָּחָה

,קְרָא יֶשַׁע לְעַם נְדָבָה, אֵל דָּגוּל מֵרְבָבָה
.יְהִי שָׁבוּעַ הַבָּא, לִישׁוּעָה וְלִרְוָחָה

,בַּת צִיּוֹן הַשְּׁכוּלָה, אֲשֶׁר הִיא הַיּוֹם גְּעוּלָה
.עַתָּה תִּהְיֶה בְעוּלָה, אֵם הַבָּנִים שְׂמֵחָה

,מַעְיָנוֹת אֲזַי יְזוּבוּן, וּפְדוּיֵי ה’ יְשׁוּבוּן
.וּמֵי יֵשַׁע יִשְׁאֲבוּן, וְהַצָּרָה נִשְׁכָּחָה

,נְחֵה עַמְּךָ כְּאָב רַחֲמָן, יְצַפְצְפוּ עַם לֹא אַלְמָן
.דְּבַר ה’ אֲשֶׁר נֶאֱמָן, בַּהֲקִימְךָ הַבְטָחָה

,וִידִידִים פְּלֵיטֵי חֶרֶץ, נְגִינָתָם יִפְצְחוּ בְמֶרֶץ
.בְּלִי צְוָחָה וּבְלִי פֶרֶץ, אֵין יוֹצֵאת וְאֵין צְוָחָה

,יְהִי הַחֹדֶשׁ הַזֶּה, כִּנְבוּאַת אֲבִי חוֹזֶה
.וְיִשָּׁמַע בְּבַיִת זֶה, קוֹל שָׂשׂוֹן וְקוֹל שִׂמְחָה

,חָזָק יְמַלֵּא מִשְׁאֲלוֹתֵינוּ, אַמִּיץ יַעֲשֶׂה בַּקָּשָׁתֵנוּ
.וְהוּא יִשְׁלַח בְּמַעֲשֵׂה יָדֵינוּ, בְּרָכָה וְהַצְלָחָה

,בְּמוֹצָאֵי יוֹם גִּילָה, שִׁמְךָ נּוֹרָא עֲלִילָה
.שְׁלַח תִּשְׁבִּי לְעַם סְגֻלָּה, רֶוַח שָׂשׂוֹן וַהֲנָחָה

,קוֹל צָהֳלָה וְרִנָּה, שְׂפָתֵינוּ אָז תְּרַנֵּנָה
.אָנָּא ה’ הוֹשִׁיעָה נָא, אָנָּא ה’ הַצְלִיחָה נָא
—————————————
CHADESH SESONI

חַדֵשׁ שְׂשׂוֹנִי אֵל נָא וְהָבִיא אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא

אַמֵּץ וְחַזֵּק רִפְיוֹן יָדִי בָּרֵךְ מְלַאכְתִּי וְכָל מַעְבָּדִי גּוֹאֲלִי זְכוֹר עָנְיִי
וּמְרוּדִי דְּבָרְךָ הַטּוֹב הָקֵם לְעוֹדְדִי הָרֵץ וּשְׁלַח וְשַׂמַּח לְבָבִי אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא

וַעֵד וְהָכֵן דֵּי סִפּוּקִי זַמֵּן מְזוֹנִי וְלֶחֶם חֻקִּי חֲלֵב חֵיל גּוֹיִם חִישׁ לְהָנִיקִי טוּבְךָ
תְּשַׂבַּע עוֹלְלִי וְיוֹנְקִי יָבֹא מְשִׁיחִי לְעִיר מוֹשָׁבִי אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא

כּוֹנֵן לְעַם זוּ צֳרִי צִיר לַחֲבוֹשׁ לֶחֶם לֶאֱכוֹל וּבֶגֶד לִלְבּוֹשׁ מְקַנְאִי יֶחֱזֶה יִרְאֶה וְיֵבוֹשׁ
נְוֵה הַר שֵׂעִיר בְּקָרוֹב תִּכְבּוֹשׁ שְׂשׂוֹנִי יִגְדַּל בִּרְאוֹת סְבִיבִי אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא

עַמּוֹן וּמוֹאָב מְהֵרָה תְכַלֶּה פְּדוּתְךָ לְעַמְּךָ בְּקָרוֹב תְּגַלֶּה
צִיּוֹן תְּמַלֵּא מֵעַם אֵלֶּה קִרְיַת מֶלֶךְ רָב אָז נַעֲלֶה
שַׁכֵּן תְּשַׁכֵּן בְּתוֹךְ עַם צְבִי אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא
—————————————
OMAR HASHEM L’YAAKOV

אָמַר הַ’ לְיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

בָּחַר הַ’ בְּיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

גָּאַל הַ’ אֶת יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

דָּרַך כּוֹכָב מִיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

הַבָּאִים יַשְׁרֵשׁ יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

וְיֵרְדְּ מִיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

זְכֹר אֵלֶּה (נ”א:זֹאת) לְיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

חֶדְוַת יְשוּעוֹת יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

טֹבוּ אֹהָלֶיךָ יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

יוֹרוּ מִשְׁפָּטֶיךָ יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

כִּי לֹא נַחַשׁ בְּיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

לֹא הִבִּיט אָוֶן בְּיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

מִי מָנָה עֲפַר יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

נִשְׁבַּע הַ’ לְיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

סְלַח נָא לַעֲוֹן יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

עַתָּה הָשֵׁב שְׁבוּת יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

פָּדָה הַ’ אֶת יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

צַוֵּה יְשׁוּעוֹת יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

קוֹל קוֹל יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

רָנּוּ שִׂמְחָה (נ”א: רָנִּי וְשִׂמְחִי) לְיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

שָׁב הַ’ אֶת גְּאוֹן (נ”א:שְׁבוּת) יַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב

תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב
.אַל תִּירָא עַבְדִי יַעֲקֹב
—————————————
OGIL V’ESMACH

אָגִיל וְאֶשְׂמַח בִּלְבָבִי
בִּרְאוֹתִי כִּי מֵאוֹיְבִי
תָּרִיב רִיבִי
וּלְצִיּוֹן גוֹאֵל תָּבִיא
אִישׁ צֶמַח תַּצְמִיחַ
.אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא וּמֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ

לָכֵן בָּעַמִּים יַחַד
תִּפּוֹל אֵימָה וָפַחַד
לִבָּם יִפְחָד
בְּעֵת יַעֲלֶה גּוֹי אֶחָד
וְאֹרְחוֹתָיו יַצְלִיחַ
.אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא וּמֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ

עוֹד מִמִּזְרָח לְמַעֲרָב
יֵעוֹר לַעֲשׂוֹת הֶרֶג רָב
בַּאֲרָם וַעֲרָב
לַעֲרוֹךְ מִלְחָמָה וּקְרָב
עַל אוֹיְבָיו יַצְרִיחַ
.אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא וּמֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ

זֵדִים מַלְכֵי אֲדָמָה
יְטוּר נָפִישׁ וָקֵדְמָה
מִשְׁמָע וְדוּמָה
נוּסוּ נֶגְבָּה וְיָמָּה
אֲשֶׁר אֶתְכֶם יַבְרִיחַ
.אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא וּמֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ

רָנּוּ כָּל עֹבְרֵי אֹרַח
כִּי הִנֵּה רַעֲנָן אֶזְרַח
אוֹרוֹ זָרַח
קָנֶה כַּפְתּוֹר וָפֶרַח
עַל הַר צִיּוֹן יַפְרִיחַ
.אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא וּמֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ
—————————————
ELOKIM YISODEINU

,אֱלֹקִים יִסְעָדֵנוּ, בְּרָכָה בִּמְאוֹדֵנוּ
.וְזֶבֶד טוֹב יִזְבְּדֵנוּ, בְּכָל מִשְׁלַח יָדֵינוּ

,בְּיוֹם רִאשׁוֹן לִמְלָאכָה, יְצַו אִתָּנוּ בְּרָכָה
.וְיוֹם הַשֵּׁנִי כָּכָה, יַמְתִּיק אֶת סוֹדֵנוּ

,אֱלֹקִים יִסְעָדֵנוּ, בְּרָכָה בִּמְאוֹדֵנוּ
.וְזֶבֶד טוֹב יִזְבְּדֵנוּ, בְּכָל מִשְׁלַח יָדֵינוּ

,רַבֵּה צְבָאֵי יִשְׁעִי, בַּשְּׁלִישִׁי וּבָרְבִיעִי
.בַּחֲמִישִׁי אַךְ לֹא בְעִי, יִשְׁלַח אֶת פּוֹדֵנוּ

,אֱלֹקִים יִסְעָדֵנוּ, בְּרָכָה בִּמְאוֹדֵנוּ
.וְזֶבֶד טוֹב יִזְבְּדֵנוּ, בְּכָל מִשְׁלַח יָדֵינוּ

,הָכֵן טְבוֹחַ טֶבַח, בְּיוֹם הַשִּׁשִּׁי זֶבַח
.קוֹדֶשׁ הִלּוּל וָשֶׁבַח, עַל כָּל מַחֲמַדֵּינוּ

,אֱלֹקִים יִסְעָדֵנוּ, בְּרָכָה בִּמְאוֹדֵנוּ
.וְזֶבֶד טוֹב יִזְבְּדֵנוּ, בְּכָל מִשְׁלַח יָדֵינוּ

,מַעֲדַנִּים לְנַפְשֵׁנוּ, נִתַּן בְּיוֹם קָדְשֵׁנוּ
.וְרַעֲנָנָה עַרְשֵׂנוּ, וְלַיְלָה אוֹר בַּעֲדֵנוּ

,אֱלֹקִים יִסְעָדֵנוּ, בְּרָכָה בִּמְאוֹדֵנוּ
.וְזֶבֶד טוֹב יִזְבְּדֵנוּ, בְּכָל מִשְׁלַח יָדֵינוּ
—————————————
KELI CHISH

.אֵלִי חִישׁ גּוֹאֲלִי עַבְדְּךָ יַשְׂכִּילִי, מְבַשֵׂר טוֹב אֵלִי, אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא

.נָאווּ עַל הֶהָרִים, שְׁלוּחֵי יוֹצֵר הָרִים, וְרַגְלֵי הַמְבַשְּׂרִים, בֶּאֱמוֹר שׁוּבִי שׁוּבִי

.אֵלִי חִישׁ גּוֹאֲלִי עַבְדְּךָ יַשְׂכִּילִי, מְבַשֵׂר טוֹב אֵלִי, אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא

.חֲבִי כִּמְעַט רֶגַע, כָּל מַחֲלָה וְכָל נֶגַע, אוֹיְבַיִךְ אֶפְגַּע, יוֹם נָקָם בְּלִבִּי

.אֵלִי חִישׁ גּוֹאֲלִי עַבְדְּךָ יַשְׂכִּילִי, מְבַשֵׂר טוֹב אֵלִי, אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא

.מַלְכֵּךְ יָבֹא לָךְ, יָפָה אַתְּ כֻּלָּךְ, וְרַעְיָתִי לְמוּלָךְ, גִּלְעָדִי הַתִּשְׁבִּי

.אֵלִי חִישׁ גּוֹאֲלִי עַבְדְּךָ יַשְׂכִּילִי, מְבַשֵׂר טוֹב אֵלִי, אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא

.נוֹפֶת תִּטּוֹפְנָה, שִׂפְתֵי בְנֵי יוֹנָה, כִּי בָא עֵת לְחֶנְנָהּ, צִיּוֹן נַחֲלַת צְבִי

.אֵלִי חִישׁ גּוֹאֲלִי עַבְדְּךָ יַשְׂכִּילִי, מְבַשֵׂר טוֹב אֵלִי, אֶת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא
—————————————
ISH CHOSID

.אִישׁ חָסִיד הָיָה, בְּלִי מָזוֹן וּמִחְיָה
.בְּבֵיתוֹ עוֹסֵק מִלֵּבוֹשׁ, וְאֵין בֶּגֶד לִלְבּוֹשׁ
.גּוֹנֵן בַּחֲשׁוּבָה אִשָּׁה, וְגַם בְּבָנִים חֲמִשָּׁה
.דִבְּרָה לוֹ הָאִשָּׁה, יוֹתֵר אֵין לְהִתְיָאֲשָׁה
.הֲמִבְּלִי לֶחֶם לֶאֱכוֹל, בְּעֵרוֹם וּבְחוֹסֶר כֹּל
.וְתוֹרָה מָצָאתָ כִּי יָגַעְתָּ, מַה נֹּאכַל מֵעַתָּה
.זָהִיר כְּבַר נָשׁוּק, הֲלֹא תֵצֵא לַשּׁוּק
.חַנּוּן וְרַחוּם בִּמְרוֹמָיו, אוּלַי יִגְמְלֵנוּ בְּרַחֲמָיו
.טוֹב לְקֹוָיו מַחֲסֶה, רְצוֹן יְרֵאָיו יַעֲשֶׂה
.יָעַצְתְּ בְּדַעַת וּבְחָכְמָה, עֲצָתֵךְ בְּלִי לְהַסְכִּימָה
.כְּצֵאתִי לְבשֶׁת וְלִכְלִמָּה, מִבְּלִי כְסוּת וְשַׂלְמָה
.לְאֵין בְּיָדִי לְפוֹרְטָה, אֲפִילוּ שָׁוֶה פְרוּטָה
.מִהֲרָה וְשָׁאֲלָה מִשְּׁכֵנִים, מַלְבּוּשִׁים נָאִים מְתֻקָּנִים
.נִלְבַּשׁ וְהִשְׁלִיךְ יְהָבוֹ, עַל יְהֹוָה אֲשֶׁר אֲהֵבוֹ
.סָחוּ יְלָדָיו בְּפִלּוּלָם, אַל יָשׁוֹב דַּךְ נִכְלָם
.עָבַר בַּשּׁוּק בְּסִבְרָתוֹ, וְהִנֵּה אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא לִקְרָאתוֹ
.פָּץ לוֹ הַמְבַשֵּׂר, בֶּאֱמֶת הַיּוֹם תִּתְעַשֵּׁר
.צַוֵּנִי בְּכָל כְּבוֹדֶךָ, כִּי הִנְנִי עַבְדֶּךָ
.קְרָא לְמִי בְדַעְתּוֹ, קְנוֹת עֶבֶד אֵין כְּמוֹתוֹ
.רָחַשׁ אֵיךְ יְשַׁנֶּה דִינוֹ, עֶבֶד לִמְכּוֹר אֶת אֲדוֹנוֹ
.שָׁת לוֹ חָכְמָתוֹ בְּקִרְבּוֹ, וְהֶחֱזִיק בּוֹ כְּמוֹ רַבּוֹ
.תַּגֵּר קְנָאוֹ בַּאֲהָבִים, בִּשְׁמוֹנֶה מֵאוֹת אֶלֶף זְהוּבִים
.תְּבָעוֹ מַה מְּלַאכְתֶּךָ, אִם בְּבִנְיַן חָכְמָתֶךָ
.תַּכְלִית טְרַקְלִין וּפַלְטְרִין, הֲרֵי אַתָּה בֶן חוֹרִין
.יוֹם רִאשׁוֹן בְּמִפְעָלִים, פָּעַל עִם פּוֹעֲלִים
.שִׁוַּע בַּחֲצִי הַלַּיְלָה, עֲנֵנִי נוֹרָא עֲלִילָה
.יָזַמְתִּי וְנִמְכַּרְתִּי לְהַעֲבִידִי, לִכְבוֹדְךָ וְלֹא לִכְבוֹדִי
.בּוֹרֵא עוֹלָם בְּקִנְיָן, הַשְׁלֵם זֶה הַבִּנְיָן
.רַחֲמֶיךָ יִכְמְרוּ בַּחֲנִינָתִי, כִּי לְטוֹבָה כַּוָּנָתִי
.מַלְאֲכֵי רַחֲמִים מִמְּעוֹנָתוֹ, אָז הֵחֵלּוּ לִבְנוֹתוֹ
.רַבּוּ בְּנֵי הַמְּלוּכָה, וַתִּשְׁלַם כָּל הַמְּלָאכָה
.דָּץ הַסּוֹחֵר בִּרְאוֹתוֹ, כִּי נִגְמְרָה מְלַאכְתּוֹ
.כְּלוּלַת מִגְדָּלִים נָאִים, לְפִי עִנְיַן הַבַּנָּאִים
.יִזָּכֵר לְךָ עַתָּה, אֶתְמוֹל אֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ
.חָפְשֵׁנִי בְּוַדַּאי וּבְבֵרוּר, כְּנַמְתָּ לְעִנְיַן שִׁחֲרוּר
.זֶה קִיְּמוֹ בֶּאֱמֶת, וּפָרַח לוֹ אִישׁ הָאֱמֶת
—————————————
ELIYAHU HANAVI

,אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא, אֵלִיָּהוּ הַתִּשְׁבִּי, אֵלִיָּהוּ הַגִּלְעָדִי
בִּמְהֵרָה יָבֹא אֵלֵינוּ עִם מָשִׁיחַ בֶּן דָּוִד

,אִישׁ אֲשֶׁר קִנֵּא לְשֵׁם הָאֵל, אִישׁ בֻּשַּׂר שָׁלוֹם עַל יַד יְקוּתִיאֵל
אִישׁ גָּשׁ וַיְכַפֵּר עַל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל

,אִישׁ דּוֹרוֹת שְׁנֵים עָשָׂר רָאוּ עֵינָיו, אִישׁ הַנִּקְרָא בַּעַל שֵׂעָר בְּסִמָּנָיו
אִישׁ וְאֵזוֹר עוֹר אָזוּר בְּמָתְנָיו

,אִישׁ זָעַף עַל עוֹבְדֵי חַמָּנִים, אִישׁ חָשׁ וְנִשְׁבַּע מִהְיוֹת גִּשְׁמֵי מְעוֹנִים
אִישׁ טַל וּמָטָר עָצַר שָׁלשׁ שָׁנִים

,אִישׁ יָצָא לִמְצֹא לְנַפְשׁוֹ נַחַת, אִישׁ כִּלְכְּלוּהוּ הָעוֹרְבִים וְלֹא מֵת לַשַּׁחַת
אִישׁ לְמַעֲנוֹ נִתְבָּרְכוּ כַּד וְצַפַּחַת

,אִישׁ מוּסָרָיו הִקְשִׁיבוּ כְמֵהִים, אִישׁ נֶעֱנֶה בָאֵשׁ מִשְּׁמֵי גְבוֹהִים
אִישׁ סָחוּ אַחֲרָיו ה’ הוּא הָאֱלֹהִים

,אִישׁ עָתִיד לְהִשְׁתַּלֵּחַ מִשְּׁמֵי עֲרָבוֹת, אִישׁ פָּקִיד עַל כָּל בְּשׂוֹרוֹת טוֹבוֹת
אִישׁ צִיר נֶאֱמָן לְהָשִׁיב לֵב בָּנִים עַל אָבוֹת

,אִישׁ קָרָא קַנֹּא קִנֵּאתִי לַה’ בְּתִפְאָרָה, אִישׁ רָכַּב עַל סוּסֵי אֵשׁ בִּסְעָרָה
אִישׁ שֶׁלֹּא טָעַם טַעַם מִיתָה וּקְבוּרָה

,אִישׁ תִּשְׁבִּי עַל שְׁמוֹ נִקְרָא תַּצְלִיחֵנוּ עַל יָדוֹ בַּתּוֹרָה
תַּשְׁמִיעֵנוּ מִפִּיו בְּשׂוֹרָה טוֹבָה בִּמְהֵרָה בִּמְהֵרָה תּוֹצִיאֵנוּ מֵאֲפֵלָה לְאוֹרָה

,אִישׁ תִּשְׁבִּי תַּצִּלֵנוּ מִפִּי אֲרָיוֹת יְבַשְׂרֵנוּ בְּשׂוֹרוֹת טוֹבוֹת
יְשַׂמְחֵנוּ בָּנִים עַל אָבוֹת בְּמוֹצָאֵי שַׁבָּתוֹת

,אַשְׁרֵי מִי שֶׁרָאָה פָנָיו בַּחֲלוֹם אַשְׁרֵי מִי שֶׁנָּתַן לוֹ שָׁלוֹם
וְהֶחֱזִיר לוֹ שָׁלוֹם ה’ יְבָרֵךְ אֶת עַמּוֹ בַשָּׁלוֹם

כַּכָּתוּב הִנֵּה אָנֹכִי שֹׁלֵחַ לָכֶם אֵת אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא
,לִפְנֵי בֹּא יוֹם ה’ הַגָּדוֹל וְהַנּוֹרָא
וְהֵשִׁיב לֵב אָבוֹת עַל בָּנִים וְלֵב בָּנִים עַל אֲבוֹתָם

,אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא, אֵלִיָּהוּ הַתִּשְׁבִּי, אֵלִיָּהוּ הַגִּלְעָדִי
בִּמְהֵרָה יָבֹא אֵלֵינוּ עִם מָשִׁיחַ בֶּן דָּוִד
—————————————
ASKINU SEUDASA

.אַתְקִינוּ סְעוּדָתָא דִמְהֵימְנוּתָא. שְׁלֵמָתָא חֶדְוָתָא דְּמַלְכָּא קַדִּישָׁא
.אַתְקִינוּ סְעוּדָתָא דְמַלְכָּא. דָּא הִיא סְעוּדָתָא דְדָוִד מַלְכָּא מְשִׁיחָא
.אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב אַתְיָן לְסַעֲדָא בַּהֲדֵיהּ
.דָּוִד מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל חַי וְקַיָּם
.סִימָן טוֹב וּמַזָּל טוֹב יְהֵא לָנוּ וּלְכָל יִשְׂרָאֵל אָמֵן
(:ג”פ)
—————————————
MIZMOR LEDOVID

.מִזְמוֹר לְדָוִד יְהֹוָה רֹעִי לֹא אֶחְסָר
.בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי עַל מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי
.נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי צֶדֶק לְמַעַן שְׁמוֹ
.גַּם כִּי אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא אִירָא רָע כִּי אַתָּה עִמָּדִי שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי
.תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי כּוֹסִי רְוָיָה
.אַךְ טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי כָּל יְמֵי חַיָּי וְשַׁבְתִּי בְּבֵית יְהֹוָה לְאֹרֶךְ יָמִים
—————————————