VEHAREV SONG- Harav Yoel Klein- Chanukah Coming To Life

וְהַעֲרֶב
וְהַעֲרֶב
,וְהַעֲרֶב נָא הַ’ אֱלֹקֵינוּ
וְהַעֲרֶב
וְהַעֲרֶב
וְהַעֲרֶב נָא הַ’ אֱלֹקֵינוּ

אֶת דִּבְרֵי תוֹרָתְךָ
תוֹרָתְךָ בְּפִינוּ
,וּבְפִיוֹת עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל
אֶת דִּבְרֵי תוֹרָתְךָ
תוֹרָתְךָ בְּפִינוּ
וּבְפִיוֹת עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל

אוֹי וְנִהְיֶה
אֲנַחְנוּ
,אֲנַחְנוּ וְצֶאֱצָאֵינוּ
וְצֶאֱצָאֵי
צֶאֱצָאֵינוּ
וְצֶאֱצָאֵי עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל
(x2)

וְהַעֲרֶב
To Hashem we pray
In בִּרְכַת הַתּוֹרָה every single day,
This is the תְּפִילָה
Of every אִיד
Make the words of the הֵיילִיגֶער תּוֹרָה sweet.

Enable us to study
Peacefully and healthily
,אֶת דִּבְרֵי תוֹרָתְךָ בְּפִינוּ
To stick to the תּוֹרָה way
And never ever move away
כִּי הֵם חַיֵּינוּ וְאֹרֶךְ יָמֵינוּ

אוֹי וְנִהְיֶה
May we have the זְכִיָּה
To study תּוֹרָה with all of our might,
To only do what’s right
Be guided by its light
To study the הֵיילִיגֶער תּוֹרָה day and night.
(x2)
————————————-
כֻּלָּנוּ
יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ
,וְלוֹמְדֵי תוֹרָתֶךָ לִשְׁמָהּ
כֻּלָּנוּ
יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ
וְלוֹמְדֵי תוֹרָתֶךָ לִשְׁמָהּ

אוֹי כֻּלָּנוּ
Forever and ever
The entire כְּלָל יִשְׂרָאֵל together,
הַשֵּׁם we will always be loyal to you
And to the תּוֹרָה remain true.
(x2)

כֻּלָּנוּ
יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ
,וְלוֹמְדֵי תוֹרָתֶךָ לִשְׁמָהּ
כֻּלָּנוּ
יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ
וְלוֹמְדֵי תוֹרָתֶךָ לִשְׁמָהּ