LYRIC

TATTE (In Ah Vinkele)- Baruch Levine, Rivie Schwebel & Shir V’shevach Boys Choir- Composed by R’ Menachem Davidowitz, English Lyrics by Ruchie Torgow- Yad Eliezer Single 2019

(CHORUS 1:
טאטע טאטע
,טאטע טאטע
Klal yisroel’s children turn to you
(נא אל תשכחנו

VERSE:
אין א ווינקעלע שטייט
א קינד און וויינט
ווייל זיין טאטע
,איז מער נישט עם
און די טרערן ווי וואסער גיסן
ער שטייט און ער וויינט
צו זיין טאטע אין הימל

CHORUS 2:
טאטע טאטע
,טאטע טאטע
Klal yisroel’s children turn to you
נא אל תשכחנו

טאטע טאטע
,טאטע טאטע
Hear the cries of your dear children
ענני אבי יתומים

ענני אבי יתומים
ענני

TRANSLITERATION:
CHORUS 1:
Tatte Tatte
Tatte Tatte,
Klal yisroel’s children turn to you
Na Al Tishkacheinu.

VERSE:
In a vinkele Shteit a kind un vaint
Vail zein tatte is mehr nisht mit eihm,
Un di treren vi vasser gissin
Ehr shteit un ehr veint
Tzu zein Tatte in Himmel.

CHORUS 2:
Tatte Tatte
Tatte Tatte,
Klal yisroel’s children turn to you
Na Al Tishkacheinu.

Tatte Tatte
Tatte Tatte,
Hear the cries of your dear children
Aneini avi hayesoimim.

Aneini avi hayesoimim.
Aneini.