TATTE (In Ah Vinkele)- Baruch Levine, Rivie Schwebel & Shir V’shevach Boys Choir- Composed by R’ Menachem Davidowitz, English Lyrics by Ruchie Torgow- Yad Eliezer Single 2019

(CHORUS 1:
טַאטֶע טַאטֶע
,טַאטֶע טַאטֶע
Klal yisroel’s children turn to you
(נָא אַל תִּשְׁכָּחֵנוּ

VERSE:
אִין אַ וִוינְקֶעלֶע שְׁטֵייט
אַ קִינְד אוּן וֵויינְט
וַוייל זַיין טַאטֶע
,אִיז מֶער נִישְׁט עֶם
אוּן דִי טְרֶערְן וִוי וַואסֶער גִיסְן
עֶר שְׁטֵייט אוּן עֶר וֵויינְט
צוּ זַין טַאטֶע אִין הִימְל

CHORUS 2:
טַאטֶע טַאטֶע
,טַאטֶע טַאטֶע
Klal yisroel’s children turn to you
נָא אַל תִּשְׁכָּחֵנוּ

טַאטֶע טַאטֶע
,טַאטֶע טַאטֶע
Hear the cries of your dear children
עֲנֵנִי אֲבִי הַיְתוֹמִים

עֲנֵנִי אֲבִי הַיְתוֹמִים
עֲנֵנִי

TRANSLITERATION:

CHORUS 1:
Tatte Tatte
Tatte Tatte,
Klal yisroel’s children turn to you
Na Al Tishkacheinu.

VERSE:
In a vinkele Shteit a kind un vaint
Vail zein tatte is mehr nisht mit eihm,
Un di treren vi vasser gissin
Ehr shteit un ehr veint
Tzu zein Tatte in Himmel.

CHORUS 2:
Tatte Tatte
Tatte Tatte,
Klal yisroel’s children turn to you
Na Al Tishkacheinu.

Tatte Tatte
Tatte Tatte,
Hear the cries of your dear children
Aneini avi hayesoimim.

Aneini avi hayesoimim.
Aneini.