LYRIC
JUST BE YOURSELF- Avraham Fried Ft. Zemiros Group- Composed by Yitzy Waldner & Avraham Fried, Lyrics by Avraham Fried- Single 2019
(Orig. released as Ich Bin Ich- Ah Mechaye!- 2013)
PRELIMINARY:
The holy Kotzker Rebbe
Zchuso Yagen Aleinu
Uses a, would you believe it,
A tongue twister,
To bring us
A very important message.
VERSE 1:
If I am I ’cause you are you
And you are you ’cause I am I,
Then I am not I
And you are not you, no…
If I am I ’cause you are you
And you are you ’cause I am I,
Then I am not I
And you are not you.
(x2)
CHORUS 1:
But if I am I ’cause I am I
And you are you ’cause you are you,
Then I am truly I
And you are truly you, yeah…
If I am I ’cause I am I
And you are you ’cause you are you,
Then I am truly I
And you are truly you.
VERSE 2:
,אויֹבּ אִיךְ בִּין אִיךְ וַוייל דוּ בִּיסְט דוּ
– אוּן דוּ בִּיסְט דוּ וַוייל אִיךְ בִּין אִיךְ
,דֶעמָאלְטְס בִּין אִיךְ נִישְׁט אִיךְ
.אוּן דוּ בִּיסְט נִישְׁט דוּ, נֵיין
,אויֹבּ אִיךְ בִּין אִיךְ וַוייל דוּ בִּיסְט דוּ
– אוּן דוּ בִּיסְט דוּ וַוייל אִיךְ בִּין אִיךְ
,דֶעמָאלְטְס בִּין אִיךְ נִישְׁט אִיךְ
אוּן דוּ בִּיסְט נִישְׁט דוּ
(x2)
CHORUS 2:
,אָבֶּער אויֹבּ אִיךְ בִּין אִיךְ וַוייל אִיךְ בִּין אִיךְ
– אוּן דוּ בִּיסְט דוּ וַוייל דוּ בִּיסְט דוּ
,דֶעמָאלְט בִּין אִיךְ אִיךְ
.אוּן דוּ-דוּ-דוּ-דוּ-דוּ בִּיסְט דוּ
,אָבֶּער אויֹבּ אִיךְ בִּין אִיךְ וַוייל אִיךְ בִּין אִיךְ
– אוּן דוּ בִּיסְט דוּ וַוייל דוּ בִּיסְט דוּ
,דֶעמָאלְט בִּין אִיךְ אִיךְ
!אוּן דוּ בִּיסְט דוּ
BRIDGE 1:
Don’t be shy
To be your natural “I”,
The holy Kotzker said it himself –
The truest, finest, happiest
Thing to be is,
Just be Yourself!
BRIDGE 2:
,שֶׁעהְם דִיךְ נִישְׁט
,מִיט וֶוער דוּ בִּיסְט
– דֶער הֵיילִיקֶער קָאצְקֶער גִיט צוּ פאַרְשְׁטֵיין
,דִי בֶּעסְטֶע, שֶׁענְסְטֶע, פַיינְסְטֶע זַאךְ צוּ זַיין אִיז
!זַיי זִיךְ אַלֵיין