LYRIC

HATIKVAH/ Israeli National Anthem- Derived from La Mantovana by Giuseppe Cenci (Approx. 1600)/Traditional Romanian Tune (Adapted by Shmuel Cohen in 1887), Lyrics by Naftali Herz Imber (Written in 1877-1888)

כָּל עוֹד בַּלֵבָב פְּנִימָה
,נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָה
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה
עַיִן לְצִיוֹן צוֹפִיָה

עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ
,הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ
אֶרֶץ צִיוֹן וִירוּשָׁלַיִם

TRANSLITERATION:

Kol od balevav penima
Nefesh Yehudi homiya,
Ulfa’atei mizrach kadima
Ayin l’Tziyon tzofiya.

Od lo avda tikvatenu
Hatikva bat sh’not alpayim,
Lihyot am chofshi be’artzenu
Eretz Tziyon virushalayim.