CHILDREN OF SILENCE- London School Of Jewish Song- Composed By S. Rein, Lyrics By Jeofrrey Craimer- Ashira

———————————————–
Children of silence, I hear your voice, crystal clear,
A voice with a sadness, a voice with a tear…
———————————————–
When will those chains of despair in my heart
Be broken and torn away?
When will the curtain of loneliness part,
To cast a light of freedom on my day?
———————————————–
Come join in my song,
Come bridge a thousand miles,
Your harmony I long,
Your voice, your hand, your smiles.
———————————————–
FRENCH LYRICS
??????, sur la terre,
??????, abandonné
Nous étions tous deux là, mes idées sombres et moi.

Je ne croyais plus rien, je maudissais mon destin
Quand, du fond de moi, retentit ce refrain-là.

Si tu te sens solitaire,
Si tu te sens trè-ès seul,
Viens donc me voir mon frère,
Un homme que longtemps j’ai cherché.

Car depuis longtemps,
J’attendais cet instant,
??????, ????
Notre chanson.
———————————————–
אַתָּה זוֹכֵר מַעֲשֵׂה עוֹלָם
וּפוֹקֵד
וּפוֹקֵד
,כָּל יְצוּרֵי קֶדֶם
לְפָנֶיךָ נִגְלוּ
כָּל תַּעֲלוּמוֹת
וַהֲמוֹן נִסְתָּרוֹת
.שֶׁמִּבְּרֵאשִׁית
———————————————–
הֲבֵּן יַקִּיר לִי אֶפְרַיִם
אִם יֶלֶד שַׁעֲשֻׁעִים
כִּי מִדֵּי דַבְּרִי בּוֹ
.זָכֹר אֶזְכְּרֶנּוּ עוֹד
———————————————–
עַל כֵּן
,הָמוּ מֵעַי לוֹ
רַחֵם
אֲ‍רַחֲמֶנּוּ
.’נְאֻם הַ
———————————————–