LYRIC
ABBA- Sung & Composed by Mordechai Shapiro- Lyrics by Miriam Israeli- Achas
VERSE 1:
הי איפה אבא, הוא פתאום נעלם
,ואני פה, אבוד כמו ילד קטן
סופר עד עשר, פותח את עיני
…אבא, בוא אלי
הי
מחפש אותך מאחורי העצים
,מאחורי כל הדברים הקשים
הסתרת את פניך, זה מפחיד נורא
אבא, אמצא אותך
הי
Now sing it like this!
CHORUS 1:
(אבא (אבא
(טאטע (טאטע
Father (Father)
Please don’t hide from me,
(אבא (אבא
(טאטע (טאטע
Father (Father)
,אל תסתר פניך ממני
Please don’t hide from me
אל תסתר פניך ממני
Please don’t hide from me
Don’t hide from me.
VERSE 2:
ויש זמנים שאני לא יכול יותר
,ליהודי קשה לחיות בתוך הסתר
רוצה לראות אותך כל רגע בחיי
אבא, בוא אלי
מחפש אותך בכל מקום שאפשר
,למה הלכת, רק אני לבד נשאר
הסתרת את פניך, זה מפחיד נורא
אבא, אבא, אמצא אותך
CHORUS 2:
(אבא (אבא
(טאטע (טאטע
Father (Father)
Please don’t hide from me,
(אבא (אבא
(טאטע (טאטע
Father (Father)
Please don’t hide from me,
(אבא (אבא
(טאטע (טאטע
Father (Father)
אל תסתר פניך ממני.
Please don’t hide from me
אל תסתר פניך ממני
Please don’t hide from me
Don’t hide from me.
האר פניך אל בניך הקוראים
,אין לנו כוח לשחק במחבואים
אולי תצא ותתגלה כבר לכולם
מלוך על כל העולם
CHORUS:
(אבא (אבא
(טאטע (טאטע
Father (Father)
Please don’t hide from me,
(אבא (אבא
(טאטע (טאטע
Father (Father)
,אל תסתר פניך ממני
Please don’t hide from me
אל תסתר פניך ממני
Please don’t hide from me
Don’t hide from me.