LYRIC
YESH TIKVAH- Benny Friedman- Composed By Ari Goldwag, Lyrics By Miriam Israeli & Ari Goldwag- Yesh Tikvah
תסתכל פה ושם
,מסביב לעולם
יש צרות, דאגות
,החיוך נעלם
אך אל תראה רק שחור
,כי גם זה יעבור
והכל יסתדר
כי ד’ יעזור
CHORUS:
יש תקוה, אם נשיר כולנו יחד
,יש אמונה חזקה מכל הפחד
לא נפול, לא נרעד
,כי אנחנו לא לבד
יש לנו ד’ אחד
היי, אחי, בוא איתי
,שים ידך בידי
אל תפחד ,אל תדאג
,כי נצעד יד ביד
הקדוש ברוך הוא
,את כולנו אוהב
עוד תראה שמחר
ייגמר הכאב
CHORUS:
יש תקוה
,אם נשיר כולנו יחד
,יש אמונה חזקה מכל הפחד
לא נפול, לא נרעד
,כי אנחנו לא לבד
יש לנו ד’ אחד
TRANSLITERATION:
Tistakel poh vesham
Misaviv La’olam,
Yesh Tzarot, daagot
Hachiyuch Ne’elam,
Ach Al Tireh Rak Shachor
Ki Gam zeh ya’avor,
Vihakol Yisatader
Ki Hashem Yaazor.
CHORUS:
Yesh Tikvah, Im Nashir Kulanu Yachad
Yesh Emunah Chazakah Mikol Hapachad,
Lo Nipol, Lo Nirad
Ki Anachnu Lo Livad,
Yesh Lanu Hashem Echad.
Hey Achi, Boh I’ti
Sim yadcha biyadi,
Al Tidag, al Tifchad
Ki Nitzad yad biyad,
Hakadosh Baruch Hu Et Kulanu Ohev
Od Tireh Shemachar
Yigamar Hake’ev.
CHORUS:
Yesh Tikvah, Im Nashir Kulanu Yachad
Yesh Emunah Chazakah Mikol Hapachad,
Lo Nipol, Lo Nirad
Ki Anachnu Lo Livad,
Yesh Lanu Hashem Echad.