LYRIC
HAMALACH- Abie Rotenberg Ft. Mordechai Ben David- Composed By Abie Rotenberg- A Time For Music (HASC) 7
AD LIB:
It seems to happen in each generation,
Something only the righteous can see,
In a time of great danger,
Along comes a stranger,
.הַמַּלְאָךְ הַגֹּאֵל אֹתִי
Now this מַלְאָךְ just might be an angel
Or אֵלִיָהוּ הַנָבִיא,
Or perhaps just a dream,
Revealing G-d’s scheme,
.הַמַּלְאָךְ הַגֹּאֵל אֹתִי
DEBKA:
הַמַּלְאָךְ הַגֹּאֵל
,הַגֹּאֵל אֹתִי
הַמַלְאָךְ הַגֹּאֵל
.גֹּאֵל אֹתִי
(x2)
AD LIB:
Now, tonight is a most special moment,
And there’s no place that I’d rather be,
For here, with us all,
Throughout this great hall,
Is הַמַּלְאָךְ הַגֹּאֵל אֹתִי.
For a מַלְאָךְ is merely an agent,
Making sure that G-d’s will’s carried through,
And the joy that you’ve given
To these special children,
Means, the מַלְאָךְ, the גֹּאֵל is YOU.
DEBKA:
הַמַּלְאָךְ הַגֹּאֵל
,הַגֹּאֵל אֹתִי
הַמַלְאָךְ הַגֹּאֵל
.גֹּאֵל אֹתִי
(x2)
BALLAD:
יְבָרֵךְ אֶת הַנְּעָרִים
,יְבָרֵךְ אֶת הַנְעָרִים
וְיִקָרֵא בָהֶם
,וְיִקָרֵא בָהֶםי
.וְיִקָּרֵא בָהֶם שְׁמִי
(x2)
וְשֵׁם אֲבוֹתַי אַבְרָהָם וְיִצְחָק
,וְשֵׁם אֲבוֹתַי אַבְרָהָם וְיִצְחָק
וְיִדְגּוּ לָרֹב
,וְיִדְגּוּ לָרֹב
.בְּקֶרֶב הָאָרֶץ
(x2)