LYRIC

EREV BA- Shimon Bar & Aliza Kashi- Composed By Arieh Levanon, Lyrics By Oded Avishar (1950’s)- Such A Beautiful Country

,שוב העדר נוהר במבואות הכפר
.ועולה האבק משבילי עפר
והרחק עוד צמד ענבלים
.מלווה את משך הצללים
.ערב בא, ערב בא

שוב הרוח לוחש בין גדרות גנים
.ובצמרת הברוש כבר נמות יונים
והרחק על כתף הגבעות
.עוד נושקות קרניים אחרונות
.ערב בא, ערב בא

,שוב הורד חולם חלומות בלאט
.ופורחים כוכבים במרום אט אט
והרחק בעמק האפל
.מלווה התן את בוא הליל
.ליל רד, ליל רד

TRANSLITERATION:

Shuv haeder noher
Bimvo’ot hakfar
Veolech haavak
Mishvilei afar
Veharchek od tzemed inbalim
Melave et meshech batzlalim
Erev ba, erev ba….

Shuv haruach lochesh
Bein gidrot ganim
Uvtsameret habrosh
Kvar namot yonim
Veharchek al ketef hagvaot
Od noshkot, karnaim achronot
Erev ba, erev ba…

Shuv havered cholem
Chalomot balat
Uforchim kochavim
Bamaron at at
Veharchek, baemek haafel
Melave hatar et bo baleil
Leil rad, leil rad…