BRIT OLAM- Boaz Sharabi- Composed by Matti Caspi, Lyrics by Ehud Manor- At Li laila

עוד מעט כמעט
אנו גוף אחד
את ידך נתת
,בידי שלי לעד
את לי עד
שאני פוחד
ולכן רועד
כל גופי הלילה

יום יום וליל כל הזמן
בנתיב אחד
,לא מסומן
יום יום וליל- כל הזמן
יחד ולבד
לך לעצמי נאמן

אוהב אותך הלילה ואיתך מתעצב
אוהב אותך הלילה ואיתך מתלהב
עד הלב, עד כאב- מקווה, מתקרב

אט לאט
נגלה מעט
מי אני – מי את
,ואולי אולי נלמד – לוותר
ולתת יותר
עד שתיותר
רק אהבתנו

יום יום וליל כל הזמן
בנתיב אחד
,לא מסומן
יום יום וליל- כל הזמן
יחד ולבד
לך, לעצמי נאמן

אוהב אותך הלילה ואיתך מתעצב
אוהב אותך הלילה ואיתך מתלהב
עד הלב, עד כאב- מקווה, מתקרב

עוד מעט
יעלה האור
ואני שיכור
,ורוצה אותך לזכור
ולשמור
עד ימי הסוף
עד שנחלוף
ותגוע הלמות התוף

TRANSLITERATED:

Od me’at kim’at
anu guf echad-
et yadech natat
beyadi sheli le’ad.
At li ed
she’ani poched
velachen ro’ed
kol gufi halailah.

Yom yom veleil kol hazman
benativ echad-
lo mesuman.
Yom yom veleil kol hazman
yachad ulevad
lach le’atzmi ne’eman.

Ohev otach halailah ve’itach mit’atzev
ohev otach halailah ve’itach mitlahev
ad halev, ad ke’ev-
mekaveh, mitkarev.

At le’at
negaleh me’at
mi ani – mi at
ve’ulai ulai nilmad-
levater
velatet yoter
ad sheteyutar
rak ahavateinu.

Yom yom veleil kol hazman
benativ echad-
lo mesuman.
Yom yom veleil kol hazman
yachad ulevad
lach le’atzmi ne’eman.

Ohev otach halailah ve’itach mit’atzev
ohev otach halailah ve’itach mitlahev
ad halev, ad ke’ev-
mekaveh, mitkarev.

Od me’at
ya’aleh ha’or
va’ani shikor
verotzeh otach lizkor-
velishmor
ad y’mei hasof,
ad shenach’lof
vetigv’a hal’mut hatof.