ANI NOLADETI LESHALOM- Sung & Composed by Uzi Chitman- Noladeti Leshalom

VERSE 1:
אֲנִי נוֹלַדְתִּי, אֶל הַמַּנְגִּינוֹת
,וְאֶל הַשִּׁירִים, שֶׁל כָּל הַמְּדִינוֹת
נוֹלַדְתִּי לַלָּשׁוֹן, וְגַם לַמָּקוֹם
לַמְּעַט לְהָמוֹן, שֶׁיּוֹשִׁיט יָד לַשָּׁלוֹם

CHORUS 1:
אֲנִי נוֹלַדְתִּי לַשָּׁלוֹם שֶׁרַק יַגִּיעַ
,אֲנִי נוֹלַדְתִּי לַשָּׁלוֹם שֶׁרַק יָבוֹא
אֲנִי נוֹלַדְתִּי לַשָּׁלוֹם שֶׁרַק יוֹפִיעַ
אֲנִי רוֹצֶה, אֲנִי רוֹצֶה לִהְיוֹת כְּבָר בּוֹ

VERSE 2:
אֲנִי נוֹלַדְתִּי, אֶל הַחֲלוֹם
,וּבוֹ אֲנִי רוֹאֶה, שֶׁיָבוֹא הַשָּׁלוֹם
נוֹלַדְתִּי לָרָצוֹן, וְלָאֱמוּנָה
שֶׁהִנֵּה הוּא יָבוֹא, אַחֲרֵי שְׁלוֹשִׁים שָׁנָה

CHORUS 2:
אֲנִי נוֹלַדְתִּי לַשָּׁלוֹם שֶׁרַק יַגִּיעַ
,אֲנִי נוֹלַדְתִּי לַשָּׁלוֹם שֶׁרַק יָבוֹא
אֲנִי נוֹלַדְתִּי לַשָּׁלוֹם שֶׁרַק יוֹפִיעַ
אֲנִי רוֹצֶה, אֲנִי רוֹצֶה לִהְיוֹת כְּבָר בּוֹ

VERSE 3:
נוֹלַדְתִּי לָאֻמָּה, וְלָהּ שָׁנִים אַלְפַּיִם
,שֶׁמּוֹרָה לָהּ אֲדָמָה, וְלָהּ חֶלְקַת שָׁמַיִם
וְהִיא רוֹאָה צוֹפָה, הִנֵּה עוֹלֶה הַיּוֹם
וְהַשָּׁעָה יָפָה, זוֹהִי שְׁעַת שָׁלוֹם

CHORUS 3:
אֲנִי נוֹלַדְתִּי לַשָּׁלוֹם שֶׁרַק יַגִּיעַ
,אֲנִי נוֹלַדְתִּי לַשָּׁלוֹם שֶׁרַק יָבוֹא
אֲנִי נוֹלַדְתִּי לַשָּׁלוֹם שֶׁרַק יוֹפִיעַ
אֲנִי רוֹצֶה, אֲנִי רוֹצֶה לִהְיוֹת כְּבָר בּוֹ
(x2)

TRANSLITERATION:

VERSE 1:
Ani nolad’ti el hamanginot
ve’el hashirim shel kol hamedinot
nolad’ti lalashon vegam lamakom
lame’at lehamon sheyoshit yad lashalom.
Ah – ah – ah – ah – ah ah ah……..

CHORUS 1:
Ani noladeti lashalom sherak yagi’a
Ani noladeti lashalom sherak yavo
Ani noladeti lashalom sherak yofi’a
Ani rotzah, ani rotzah lihyot kvar bo.

VERSE 2:
Ani nolad’ti el hachalom
uvo ani ro’e/ro’ah sheyavo hashalom
noladti laratzon vela’emunah
shehineh hu yavo acharei shloshim shanah.

CHORUS 2:
Ani noladeti lashalom sherak yagi’a
Ani noladeti lashalom sherak yavo
Ani noladeti lashalom sherak yofi’a
Ani rotzah, ani rotzah lihyot kvar bo.

VERSE 3:
Nolad’ti la’umah velah shanim alpayim
shmurah lah adamah velah chelkat shamaim
vehi ro’ah, tzofah, hineh oleh hayom
vezo sha’ah yafah zohi sh’at shalom.
Ah – ah – ah – ah – ah ah ah……..

CHORUS 3:
Ani noladeti lashalom sherak yagi’a
Ani noladeti lashalom sherak yavo
Ani noladeti lashalom sherak yofi’a
Ani rotzah, ani rotzah lihyot kvar bo.
(x2)

• Adon Olam – אדון עולם